Danas pružatelji igara moraju ponuditi sučelje na mnogim jezicima kako bi igračima pružili poznato i ugodno okruženje. Vrhunski dobavljači softvera kao što su Evolution i Playtech nude ova rješenja kockarnicama i igračima. Razvijaju AI prijevoda kako bi pomogli krupijeu koji u svakom trenutku mora poslužiti mnogim igračima.
Španjolski rulet uživo
Rulet igre uživo s dilerima koji govore španjolski su dostupni i na Evolutionu i na Playtechu. Ove igre su identične u igranju, s kotačićima ruleta s jednom nulom i 97,30-postotnom prednosti hausa.
Evolution rulet stol je najprivlačnija opcija u smislu tradicionalne španjolske estetike. Ima mediteranski okus, a da nije pretjeran. Studio je ukrašen uglačanim drvetom i slikom mirne plaže na ekranu u stražnjem dijelu kako bi korisnicima pružio osjećaj španjolske atmosfere.
Španjolski Blackjack uživo
Igru popularno nudi i na španjolskom davatelji softvera. Za svoje igre blackjacka, Playtech i Ezugi koriste španjolske djelitelje uživo. Ezugi koristi šest unaprijed izmiješanih špilova, dok Playtech koristi osam. Popularni davatelji softvera Playtech i Ezugi nude igru s trgovcima koji govore španjolski.
Nažalost, Playtechov stol ne dopušta klađenje iza. No španjolski igrači i dalje se mogu kladiti i pridružiti se akciji jer Ezugi podržava tu značajku.